HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 宮崎県/第9回
  • 【南国・宮崎にもスキー場があります!】
  • 2018-02-13 投稿
  • 【南国・宮崎にもスキー場があります!】
     
    こんにちは!宮崎県です!! 
     
    今日は、日本最南端のスキー場である「五ケ瀬(ごかせ)ハイランドスキー場」とトレッキングルート「霧立越(きりたちごえ)」を紹介します。
     
    五ケ瀬ハイランドスキー場は、標高1600mに位置し、パウダースノーと壮大な山々などを臨む景観が魅力です。
    メインゲレンデは滑走距離1000m、標高差190mのコースで変化に富む斜面はアルペンの醍醐味を満喫させてくれます。
     
    ☆五ヶ瀬ハイランドスキー場公式サイト
    http://www.gokase.co.jp/ski/
    ☆アクセス
    https://goo.gl/isKwiV

    五ケ瀬ハイランドスキー場近くには、「霧立越」と呼ばれる素晴らしい景観と多様な自然を楽しむことができるトレッキングルートがあります。
    メインルートは、全長約12km、約6時間の行程です。
    九州山地の真ん中を歩くルートからは、遠く阿蘇山(あそさん)などを一望でき、その景観は素晴らしいものです。 一帯には、ブナやミズナラなどの落葉樹の原生林が、ほとんど手つかずのまま残っているため、春の新緑、秋の紅葉や冬の樹氷と季節ごとに美しい自然を味わうことができます。
     
    ☆霧立越トレッキング情報
    http://www.kiritachi.net/
     
    【남국·미야자키에도 스키장이 있습니다!】
     
    안녕하세요! 미야자키현입니다! !
     
    오늘은 일본 최남단 스키장인 ‘고카세 하이랜드 스키장’과 트레킹 루트 ‘기리타치고에(霧立越)’를 소개하겠습니다.
     
    고카세 하이랜드 스키장은 해발 1600m에 위치하며, 파우더스노우와 웅장한 산들과 면하는 경관이 매력입니다.
    메인 스키장은 활주 거리 1000m, 해발차 190m의 코스로, 변화무쌍한 사면에서 알펜(Alpen)의 참맛을 만끽할 수 있습니다.
     
    ☆고카세 하이랜드 스키장 공식 사이트
    http://www.gokase.co.jp/ski/
    ☆액세스
    https://goo.gl/isKwiV
     
    고카세 하이랜드 스키장 근처에는 ‘기리타치고에’라는 멋진 경관과 다양한 자연을 즐길 수 있는 트레킹 루트가 있습니다. 메인 루트 길이는 약12km로, 약6시간의 일정입니다.
     
    규슈 산지의 한가운데를 걷는 루트에서는 멀리 아소산(阿蘇山) 등을 감상할 수 있는데, 그 경관 또한 매우 훌륭합니다. 일대에는 너도밤나무와 물참나무 등 낙엽수의 원시림이 거의 사람 손을 타지 않은 채 그대로 남아있기 때문에, 봄의 신록과 가을의 단풍, 겨울의 수빙과 같이 계절마다 아름다운 자연을 맛볼 수 있습니다.
     
    ☆기리타치고에 트레킹 정보
    http://www.kiritachi.net/