HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 宮崎県/第1回
  • 【宮崎のグルメと言えば「宮崎牛」!】
  • 2018-02-05 投稿
  • 【宮崎のグルメと言えば「宮崎牛」!】
     
    こんにちは!宮崎県です!! 
     
    これから12回にわたって、韓国のみなさんがまだ知らないであろう宮崎県の魅力を紹介しますので、お付き合いください!
     
    宮崎県は、燦々とふり注ぐ太陽や青い空と海、山々が織りなす雄大な自然から美味しい食べ物まで、心と体が癒される素晴らしい観光スポットが沢山あります。 
     
    特に、食べ物では、全国的に有名で、とろけるような食感と、コクのある芳醇な風味が特徴の「宮崎牛(みやざきぎゅう)」が注目です。
     
    その他にも地鶏の炭火焼、伊勢海老、近海かつお等、様々な美味しい食が溢れる宮崎県でグルメ旅行をしてみませんか!?
    是非、家族・友人と一緒に宮崎県へお越し下さい。
     
    ☆宮崎県の観光情報はコチラ!
    http://www.kanko-miyazaki.jp/foreign.html
     
    【미야자키의 맛이라고 하면 ‘미야자키규(牛)’! 】
     
    안녕하세요! 미야자키현(宮崎県)입니다! !
     
    오늘부터 총 12번에 걸쳐, 한국의 여러분들이 아직 잘 모르는 미야자키현의 매력을 소개하겠습니다!
     
    미야자키현은 찬란하게 쏟아지는 태양과 파란 하늘과 바다, 산들이 만든 웅대한 자연에서부터 맛있는 음식까지, 마음과 몸이 힐링 되는 훌륭한 관광지가 많이 있습니다.
     
    특히, 음식으로는 전국적으로 유명하며 입안에서 바로 녹아버릴 듯하고 감칠맛이 있는  ‘미야자키 규(牛)’가 유명합니다.
     
    이 외에도 미야자키 토종닭의 숯불구이, 이세에비(새우), 긴카이가쓰오 등, 다양하고 맛있는 음식이 가득한 미야자키현에서 구르메, 미식 여행을 해 보지 않겠습니까!?
     
    가족·친구와 같이 미야자키현을 꼭 방문해 주세요.
     
    ☆미야자키현의 관광 정보는 이쪽!
    http://www.kanko-miyazaki.jp/foreign.html