HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 茨城県ひたちなか市/第5回
  • 【ふわふわ、もこもこ。その名もコキアです。】
  • 2018-01-26 投稿
  • 【ふわふわ、もこもこ。その名もコキアです。】
     
    こんにちは!茨城県ひたちなか市です!
     
    第5回目となる今日は、国営ひたち海浜公園のコキアを紹介します!
     
    じゃじゃーん!!写真1枚目を見てください!
     
    気になりませんか?この、ふわふわ、もこもこ。
    その名もコキア。枯れた後はほうきの原材料にも使われているので、別名を「ほうき草」とも呼ばれています。
     
    例年、期間限定でライトアップイベントも開催されており、幻想的な空間が人気のデートスポットにもなっています♪
     
    ふわふわ・もこもこのコキアに会いに、夏のひたちなか市へぜひお越しください!!
     
    ☆詳細はこちら!
    http://en.hitachikaihin.jp/
    ☆アクセス
    https://goo.gl/i6fWub
     
    【동글동글 복슬복슬한 느낌의 댑싸리, 고키아입니다. 】
     
    안녕하세요! 이바라키현 히타치나카시(茨城県ひたちなか市)입니다!
     
    제 5회인 오늘은 국영히타치해변공원(国営ひたち海浜公園)의 댑싸리, 일본어로 고키아(コキア)라고 하는 것을 소개합니다!
     
    짜잔! 첫번째 사진을 봐주시길 바랍니다!
    눈길이 가지 않나요? 이 동글동글 복실복실한 모습!
    그 이름은 바로 댑싸리! 일본어로는 고키아(コキア)라고 합니다. 시들고 난 후에는 빗자루의 원재료가 되어 사용되므로 다른 이름으로는 ‘호우키기(ほうき草), 빗자루 풀’이라고도 합니다.
     
    매년, 기간 한정으로 라이트 업 이벤트도 개최되고 있어, 환상적인 공간으로 데이트 장소로 큰 인기를 얻고 있습니다♪
     
    동글동글 복슬복슬한 느낌을 주는 이 댑싸리! 고키아를 만나러 여름의 히타치나카시에 꼭 와보세요!!
     
    ☆ 상세한 것은 이쪽!
    http://en.hitachikaihin.jp/
    ☆액세스
    https://goo.gl/i6fWub