HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 茨城県ひたちなか市/第3回
  • 【夏だけじゃない!ひたちなか市の海☆】
  • 2018-01-24 投稿
  • 【夏だけじゃない!ひたちなか市の海☆】
     
    こんにちは!茨城県ひたちなか市です!
     
    第3回目となる今日は、ひたちなか市の海を紹介します!
    ひたちなか市は海に面しており、毎年夏には海水浴客で賑わいます。
     
    美しい海岸線が魅力の阿字ヶ浦(あじがうら)海水浴場、海に浮かぶくじら型滑り台「くじらの大(だい)ちゃん」が子供に大人気の平磯(ひらいそ)海水浴場、全国でも珍しい海水プール「姥の懐(うばのふところ)マリンプール」とバラエティ豊かな海水浴スポットがあるんですよ~♪
     
    ☆海水浴場についてはこちら!
    http://www.city.hitachinaka.lg.jp/kanko_site/4/1/10781.html
    ☆アクセス
    ①阿字ヶ浦海水浴場 https://goo.gl/Vx936r
    ②平磯海水浴場 https://goo.gl/vSX1Jz
    ③姥の懐マリンプール https://goo.gl/XeL3Qu
     
    また「海水浴シーズンまで待てないわ!!」という方にオススメなのが、磯遊びです☆
    ひたちなか市の海岸線には磯場がたくさんあり、海の生き物と触れ合える磯遊び王国なんですよ~(^_^)
     
    春から秋にかけてシーズンとなっておりますので、カニやヒトデ、ヤドカリなど海の生き物をたくさん見つけてみませんか?
     
    ぜひ、親子で楽しめるひたちなか市の海にお越しください!!
     
    ☆磯遊びについてはこちら!
    http://www.city.hitachinaka.lg.jp/kanko_site/4/1/9564.html
     
    【여름만이 아니다! 히타치나카시의 바다☆】
     
    안녕하세요! 이바라키현 히타치나카시입니다!
     
    제3회째가 되는 오늘은 히타치나카시의 바다를 소개합니다!
    히타치나카시는 바다와 접하고 있기 때문에 매년 여름이 되면 해수욕을 즐기는 관광객으로 붐빕니다.  
     
    아름다운 해안선이 매력인 아지가우라(阿字ヶ浦) 해수욕장, 바다에 뜨는 고래모양의 미끄럼틀인 ‘고래 다이쨩’으로 어린이들에게 인기가 많은 히라이소(平磯) 해수욕장, 전국에서도 드문 해수를 이용한 해수 수영장으로 ‘우바노후토코로(姥の懐) 마린풀’ 등 버라이어티 풍부한 해수욕장이 있습니다∼♪
     
    ☆해수욕장에 대해서는 이쪽!
    http://www.city.hitachinaka.lg.jp/kanko_site/4/1/10781.html
    ☆액세스
    ①아지가우라 해수욕장https://goo.gl/Vx936r
    ②히라이소 해수욕장https://goo.gl/vSX1Jz
    ③우바노후토코로 마린 풀https://goo.gl/XeL3Qu
     
    그리고! ‘해수욕을 할 수 있는 시즌까지 기다릴 수 없다!!’고 하시는 분들께 추천하는 것은 바로 해변에서의 놀이☆ 히타치나카시의 해안선에는 해변이 많아 바다의 생물들과 접해보며 해변에서 놀 수 있는 해변놀이의 왕국입니다∼ (^_^)
     
    봄부터 가을까지가 시즌으로, 게나 불가사리, 소라게 등 많은 바다의 생물을 찾아 보시지 않겠습니까?
     
    가족이 함께 즐길 수 있는 히타치나카시의 바다로 오세요!!  
     
    ☆해변놀이에 대해서는 이쪽!
    http://www.city.hitachinaka.lg.jp/kanko_site/4/1/9564.html