HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 福岡県うきは市/第5回
  • 【つづら棚田 彼岸花めぐり】
  • 2017-12-08 投稿
  • 【つづら棚田 彼岸花めぐり】
     
    こんにちは!福岡県うきは市です! 
     
    今日は、うきは市の絶景スポット第一弾「つづら棚田 彼岸花めぐり」を紹介します!
    約400年前、江戸時代から変わらない景色を残す「つづら棚田」
    約300枚の棚田が織りなす景色は絶景です!!
     
    9月の中旬ごろには、「彼岸花めぐり」が開催されます。
    黄金色の稲穂とあぜ道に咲く真っ赤な彼岸花のコントラストがとても美しく、
    例年、3日間で市内外から約1万人のお客さんが見に来ます!
     
    日本棚田百選にも選ばれた「つづら棚田」
    ぜひ見に来てください!!
     
    ○つづら棚田についてはこちら↓
    うきは市観光協会:http://welcome-ukiha.jp/tourist/no/000009
     

    Ukiha City Facebook: https://www.facebook.com/ukihabrandpromotionteam
     
    【쓰즈라의 계단식 논 히간바나(꽃무릇)메구리(彼岸花めぐり)】
     
    안녕하세요! 후쿠오카현 우키하시(うきは市)입니다!
     
    오늘은 우키하시의 절경을 자랑하는 스폿 제1탄 ‘쓰즈라 계단식 논 히간바나(꽃무릇)메구리’를 소개합니다!
    약400년 전, 에도시대부터 변함없는 경치를 갖고 있는 ‘쓰즈라의 계단식 논’
    약300개의 계단식 논이 만들어 내는 경치는 절경입니다! !
     
    9월의 중순경이 되면 ‘히간바나메구리’가 개최됩니다.
    황금 빛깔의 벼 이삭과 논 두렁길에 피는 새빨간 히간바나의 대비는 정말 아름답습니다. 매년 3일 동안 우키하시의 내, 외부에서부터 약 1만명의 관광객들이 이 아름다운 경치를 보러 우키하시를 방문합니다!
     
    일본의 계단식 논 100선에도 뽑힌 ‘쓰즈라의 계단식 논’
    꼭 보러 와 주세요! !
     
    ○쓰즈라 계단식 논에 대해서는 이쪽 ↓
    우키하시 관광 협회: http://welcome-ukiha.jp/tourist/no/000009


    Ukiha City Facebook: https://www.facebook.com/ukihabrandpromotionteam