HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 鹿児島県日置市/第5回
  • 【ぶらり歩く薩摩焼窯元路~カフェめぐり編~鹿児島県日置市美山】
  • 2017-09-15 投稿
  • 【ぶらり歩く薩摩焼窯元路~カフェめぐり編~鹿児島県日置市美山】
     
    こんにちは!鹿児島県日置市です!
     
    今日は、カフェめぐり編と題して、情緒あふれる美山に点在するおすすめのカフェを紹介します。
    • ギャラリー&茶房 美山路(みやまじ) 薩摩焼や琉球ガラスの展示を楽しみながら紅茶や抹茶などが楽しめます。
    • 喫茶 アップルミント サイフォンでいれた味わい深いコーヒーや手づくりケーキが楽しめます。家庭的なランチも人気のひとつ。
    • Bizanchin蔵(ビザンチンぐら) 築200年以上の古民家を改装した風情ある雰囲気。お茶、甘味、地元産の野菜を使ったランチが楽しめます。
    • 竹取食堂 休庵(たけとりしょくどう きゅうあん) 竹林に囲まれた情緒あふれる店舗。ランチ、デザート等を楽しんだ後に竹林の散策はいかがでしょうか。
    • 手づくり屋 温温(てづくりや ぬくぬく) 木々に囲まれた店内には、個性豊かな手づくりの作品が並んでいます。挽きたてのコーヒーを楽しみながら、お気に入りの作品を見つけてみてください。
    • 喫茶 風の丘(かぜのおか) ヤギや犬たちが歓迎する中、木の温もりを感じる喫茶スペースでコーヒーや甘味を楽しみ、見晴らしの良い庭でのんびりと過ごすことができます。
     この数年で新たに出店されたカフェも多く、カフェめぐりをしながら窯元や美山の自然をまわる若い女性も増えています。美山を訪れた際は、是非、お立ち寄りください。
     
    次回は、ガラス工芸体験編と題し、冬季限定で開催されるガラス工芸体験を紹介します。
    次回の投稿をお楽しみに!
     
    美山でのカフェ、ランチ情報はコチラ⇒https://goo.gl/f5cKSF
     
    【유유자적 걸어보는 사쓰마야키(薩摩燒), 사쓰마 도자기 제조소길∼ 카페순방 편∼가고시마현 히오키시 미야마】
     
    안녕하세요! 가고시마현(鹿兒島県) 히오키시(日置市)입니다!
     
    오늘은 카페순방 편으로 정취가 넘치는 미야마(美山)에 위치한 카페를 추천합니다.
     
    〇갤러리&다방 미야마지(美山路)
    사쓰마야키나 류큐(琉球)유리의 전시를 보며, 홍차나 말차(抹茶) 등을 즐길 수 있습니다.
    〇카페 애플민트
    사이펀으로 만든 깊은 맛을 맛볼 수 있는 커피와 수제 케이크를 즐길 수 있습니다. 가정식의 런치도 인기 중 하나!
    ○ Bizanchin구라
    지어진지 200년 이상의 오래된 민가를 개조하여 엔틱한 분위기. 차와, 디저트, 현지의 채소를 사용한 런치를 즐길 수 있습니다.
    〇다케토리식당 큐안(竹取食堂 休庵)
    대나무 숲에 둘러싸인 분위기 있는 가게. 런치, 디저트 등을 즐긴 후, 대나무 숲 속을 걸어보는 것은 어떤가요?
    〇데즈쿠리야 누쿠누쿠(手づくり屋 温温)
    나무에 둘러싸인 가게 내부에는 개성 가득한 수제 작품들이 진열되어 있습니다. 막 내린 커피를 즐기며 마음에 드는 작품을 찾아보세요!
    〇카페 가제노 오카(風の丘)
    염소와 강아지들이 손님을 환영하는 가운데 나무의 따스함을 느낄 수 있는 카페 공간에서 커피와 디저트를 즐기고 전망 좋은 정원에서 한가로운 시간을 보낼 수 있습니다.
     
    최근 몇 년간 새로 생긴 카페들도 많아, 카페를 돌아다니며 도자기 제조소와 미야마의 자연을 만끽하는 젊은 여성들이 늘어나고 있습니다. 미야마를 방문하실 때에는 꼭 들러보세요.
     
    다음 회는 유리공예체험 편으로 겨울에만 개최되는 유리 공예체험을 소개하겠습니다. 내일도 많은 기대 바랍니다!
     
    미야마의 카페, 런치 정보는 이쪽⇒https://goo.gl/f5cKSF