HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 愛知県田原市/第10回
  • クイズに答えて田原市のプレゼントをゲット!!
  • 2017-06-30 投稿
  • 【クイズに答えて田原市のプレゼントをゲット!!】
     
    こんにちは!愛知県田原市です!
     
    これまでの投稿で田原市の魅力を紹介してきましたが、今回が最終回となります。
    今日は、これまで紹介した田原市の魅力を確認していただくために皆さんにクイズを用意しました。ぜひ挑戦してみてくださいね。
    見事正解された方には田原市の伝統文化である『田原凧の小凧』を5名にプレゼントします。
     
    10回の投稿をご覧いただきありがとうございました!
    皆さんが田原市にお越しくださることを心からお待ちしています!

    田原市の観光情報はこちら!
    渥美半島観光ビューロー⇒http://www.taharakankou.gr.jp/
     
    【クイズ】
    田原市の伝統文化である『田原凧』。『けんか凧』では、相手の凧糸を切るために自分の凧糸にガラスの粉をまぶしますが、その粉は何と呼ばれるでしょうか。
     
    【クイズの応募方法】①クイズの答え②愛知県田原市の投稿に関する感想を、Facebookにてトランドラン宛に個別にメッセージ機能を使用して応募してください。
    (投稿文を‘シェア’やページを‘いいね!’すれば当選確率がUPするかも!?)
    ※注意 コメント欄への応募ではありません。
     
    【応募資格】韓国在住者(韓国在住の方であれば国籍、性別は問いません。)
     
    【注意事項】当選者の発表はいたしません。当選者のみに、Facebookにて個別にメッセージをお送りします。
     
    【回答期限】7月13日(木) 正午まで(応募期限以降に応募された方は抽選から除外します。)
     
    【퀴즈 맞추고 다하라시의 선물 받자!!! 】

    안녕하세요! 아이치현(愛知県) 다하라시(田原市)입니다!
     
    그동안 다하라시의 매력을 소개해드렸는데요, 오늘로서 아쉽게도 이 매력적인 다하라시 소개를 끝마치고자 합니다.
    지금까지 소개해드린 다하라시의 매력이 잘 전달되었는지 모르겠네요.
    마지막 투고인 오늘, 여러분께 다하라시와 관련된 퀴즈를 내겠습니다!
    꼭 한번 도전해보세요! 정답을 맞히신 분께는 다하라시의 전통문화인 ‘다하라 다코의 작은 사이즈(미니 연)를5명에 선물로 드립니다!
     
    10번에 걸친 다하라시의 여행정보를 읽어주신 점 진심으로 감사드립니다.
    다하라시로 여행을 떠나시는 것은 어떠세요? 다하라시에서 여러분과 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다!
     
    다하라시의 관광 정보는 여기에서!
    아쓰미반도(渥美半島) 관광뷰로(bureau)⇒http://www.taharakankou.gr.jp/
     
    【퀴즈】
    다하라시의 전통문화인 ‘다하라 다코, 다하라 연’.
    겐카 다코, 연싸움에서 상대편의 연줄을 자르기 위해 연줄에 유리의 가루를 발라 연줄을 튼튼하게 하는데요, 이 가루를 뭐라고 부를까요? 정답을 맞춰주세요!
     
    【퀴즈 참여 방법】
    ①퀴즈 정답과 / ②아이치현 다하라시 게시글에 관한 소감을 ‘도란도란facebook’ 페이지의 메시지 기능을 이용해 응모해 주세요.
    (게시글 ‘공유’와 페이지 ‘좋아요’를 해 주시면 당첨 확률이 UP될지도!?)
    ※주의: 댓글을 남기는 방식이 아닙니다.
     
    【응모자격】
    한국 거주자(한국에 거주하시는 분이면 국적, 성별, 연령은 상관없습니다!)
     
    【주의사항】
    당첨자 발표는 따로 하지 않습니다.
    당첨되신 분께는 Facebook으로 개별 메시지를 보내드립니다.
     
    【응모마감】
    2017년 7월 13일(목) 12:00까지
    (마감 이후에 응모하신 분들은 추첨 대상에서 제외합니다.)