HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 宮崎県/第2回
  • 野生馬が暮らす都井岬
  • 2021-12-21 投稿
  • 宮崎県の南部、串間市にある都井岬には、約100頭の野生馬が生息しています。
    この馬たちは、数百年前に侍の乗馬用として放牧されていたものが、
    野生化したもので御崎馬と呼ばれています。
    季節ごとにえさを求め移動しながら暮らしており、繁殖期の 3 月から 8 月に都井岬を訪れると、生まれたばかりの子馬に出会えることも!
    馬たちと触れあった後は、観光交流館パカラパカへGO!宮崎ならではのドリンクや地元のお土産が購入できます。
    観光の最後にぜひ訪れたいのが、標高255mの断崖の上に建つ都井岬灯台。
    眼前には太平洋の大パノラマが楽しめます。
     
    ■詳細はこちらへ
    https://miyazaki-korea.org/kushima_city.html

    미야자키현의 남부, 구시마시(串間市)에 있는 도이곶(都井岬)에는 약 100마리의 야생마가 서식하고 있습니다. 이 말들은 수백 년 전에 사무라이의 승마용으로 방목되다가 야생화된 것으로 미사키우마(御崎馬)라고 불리고 있습니다.
    계절마다 먹이를 찾아 이동하며 서식하고 있으며 번식기인 3월에서 8월 사이에 도이곶을 방문하면 갓 태어난 망아지를 만날 수도 있답니다!
    말들과 만난 뒤에는 관광교류관 파카라파카(パカラパカ)로 GO! 미야자키만의 음료수와 현지의 선물을 구입할 수 있습니다.
    관광의 마지막에 꼭 들러야 할 곳은 해발 255m의 절벽 위에 우뚝 서 있는 도이곶 등대입니다. 눈앞에서 펼쳐지는 태평양의 대파노라마를 즐길 수 있습니다.
     
    ■자세한 내용은 아래에서 확인해주세요!
    https://miyazaki-korea.org/kushima_city.html