HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 福島県会津美里町/第2回
  • 会津美里町の「美景」
  • 2021-02-16 投稿
  • 必見、会津美里町の絶景スポットをご紹介します。
    ①宮川の千本桜/見頃:4月下旬
    河川敷の両岸に植えられた約500本のソメイヨシノが一斉に咲き誇り、桜のアーケードを作ります。残雪の磐梯山(ばんだいさん)をバックにした桜並木は「これぞ会津の春」を思わせます。

    ②八木沢の菜の花畑/見頃:4月末
    山裾に菜の花の黄色いじゅうたんが広がります。畑の中に作られた菜の花迷路は子供たちに大人気です。

    ③あやめ苑/見頃:6月下旬
    色とりどりのあやめが咲き誇る回遊式庭園です。毎年6月15日から7月5日にはあやめ祭りが開催され、賑わいます。

    ④蓋沼森林公園見晴台からの眺め/見頃:5月又または9月
    田園風景が一望でき、初夏には水鏡のような水田が、秋には黄金色に染まった稲穂が視界一面に広がります。
     
    ★会津美里町の観光情報はこちら★
    ▶Aizumisato Travel Guide(英語)
      https://www.town.aizumisato.fukushima.jp/k001/TravelGuideEN/index.html
    ▶あいづみさと美の旅ガイド(日本語)
       https://www.town.aizumisato.fukushima.jp/k001/TravelGuideEN/TouristAttrac
    tions/index.html
     
    꼭 보셔야 해요! 아이즈미사토 정의 절경 명소를 소개해 드릴게요!
    ① 미야카와 천그루 벚꽃(宮川千本桜)  / 절경 피크 시즌:  4월 하순
    하천 부지 양안에 심어진 약 500개의 왕벚나무가 일제히 피어 벚꽃 아케이드를 만듭니다. 봄이 되도 남아있는 눈이 있는  반다이산(磐梯山)을 배경으로 한 벚꽃 길은 「이것이 바로 아이즈의 봄」이라는 것을 연상시킵니다.

    ② 야기사와(八木沢)의 유채꽃 밭 / 절경 피크 시즌: 4월 말
    산자락에 노란 유채 카펫이 퍼지며 밭 안에 만들어진 유채꽃 미로는 아이들에게 인기가 많습니다.

    ③ 아야메원(あやめ苑) / 절경 피크 시즌 : 6월 하순
    형형색색의 붓꽃들이 만발한 회유식 정원입니다. 매년 6월 15일부터~ 7월 5일까지는 아야메(붓꽃의 일본어) 축제가 개최되어 활기찹니다.

    ④ 후타누마 삼림 공원(蓋沼森林公園) 전망대 / 절경 피크 시즌: 5월 or 9월
    전원 풍경이 한눈에 내려다 보여 초여름에는 수경 같은 논이, 가을에는 황금빛으로 물든 벼 이삭이 시야를 가득 메웁니다.

    ★ 아이즈미사토 정의 관광 정보는 이쪽★
    ▶ Aizumisato Travel Guide (영어)
     https://www.town.aizumisato.fukushima.jp/k001/TravelGuideEN/index.html
    ▶아이즈미사토 아름다운 미의 여행 가이드 (일본어)
       https://www.town.aizumisato.fukushima.jp/k001/TravelGuideEN/TouristAttrac
    tions / index . html