HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 千葉県佐倉市/第3回
  • ひよどり坂
  • 2020-12-23 投稿
  • 江戸時代からほとんど変わらない美しい竹林に囲まれた坂道です。武家屋敷に隣接しており、江戸時代にはお城に行くサムライが通ったと言われています。写真映えするスポットとして旅行予約情報サイトの賞を受賞するなど、最近話題のスポットです。秋から春にかけて、サムライ体験ツアー「サムライ散歩」が開催され、サムライの衣装や着物を着て、ひよどり坂で写真を撮ることが人気です。
    ひよどり坂HP:http://sakuraseeing.city.sakura.lg.jp/en/discover/history_new.html (英語)
    サムライ散歩予約HP:https://www.govoyagin.com/ja/activities/japan-chiba-sakura-city-chiba-samurai-dress-up-and-walk-about-tour/10349 (英語)
    ※新型コロナウィルスの影響により体験ツアーの日程や内容は変更される可能性があります。
    利用時間:24時間年中無休
    所在地:佐倉市城内町(じょうないちょう)5-23
    入場料:無料
    アクセス:京成佐倉駅南口又はJR佐倉駅北口から徒歩20分
     
    에도시대부터 거의 변하지 않은 아름다운 대나무 숲으로 둘러싸인 언덕길입니다.
    부케야시키(武家屋敷)(무가(武家)의 저택)에 인접해 있으며 에도 시대에는 성으로 가는 사무라이가 다녔다고 알려져 있습니다.
    사진 촬영 명소로 여행 예약 정보 사이트의 상을 수상하는 등, 최근 화제의 명소입니다.
    가을부터 봄에 걸쳐 사무라이 체험 투어 「사무라이 산책」이 개최되며, 사무라이의 의상이나 기모노를 입고, 히요도리자카에서 사진을 찍는 것이 인기입니다.

    히요도리자카HP: http://sakuraseeing.city.sakura.lg.jp/en/discover/history_new.html (영어)
    사무라이 산책 예약 홈페이지: https://www.govoyagin.com/ja/activities/japan-chiba-sakura-city-chiba-samurai-dress-up-and-walk-about-tour/10349 (영어)
    ※신형 코로나 바이러스의 영향으로 체험투어의 일정이나 내용은 변경될 수 있습니다.

    이용시간: 24시간 연중무휴
    주소: 사쿠라시 죠우나이정5-23(佐倉市城内町5-23)
    입장료: 무료
    교통: 게이세이 사쿠라역 남쪽 출구(京成佐倉駅南口) 또는
    JR 사쿠라역 북쪽 출구(JR佐倉駅北口)에서 도보 20분