HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 愛媛県新居浜市/第1回
  • まるっと楽しむ にいはま市!
  • 2020-11-09 投稿
  • 四国のほぼ真ん中に位置。工業都市新居浜市はエリアごとに雰囲気が異なります!山側には別子銅山(べっしどうざん)のレンガの建物が数多く残っており古くから繁栄してきた街の趣きを感じることができ、海側では自然豊かな離島大島(おおしま)が皆様をお出迎え!市街地には博物館や記念館など、科学や歴史を学ぶ様々な施設があります。毎年秋に開催される、四国三大祭りの1つ、「新居浜太鼓祭り」(にいはまたいこまつり)を始めとするイベントも必見です。
    訪れる季節によってさまざまな楽しみ方ができる新居浜市にぜひお越しください!
     
    新居浜市紹介動画
    https://www.youtube.com/watch?v=4qG8z9cUBGg
     

    시코쿠의 거의 한가운데에 위치한 공업도시 니이하마시는 지역마다 분위기가 다릅니다!
    산 쪽에는 벳시동산(別子銅山)의 벽돌 건물이 많이 남아있어 예로부터 번영해 온 거리의 정취를 느낄 수 있으며, 바다 쪽에서는 풍부한 자연의 낙도 오시마(大島)가 여러분을 맞이해줍니다!
    시내에는 박물관과 기념관 등 과학과 역사를 배울 수 있는 다양한 시설이 있습니다.
    매년 가을에 개최되는 시코쿠 3대 축제 중 하나인 니이하마 북 축제(新居浜太鼓祭り)를 비롯한 이벤트도 꼭 봐야합니다.
    방문하는 계절에 따라 다양한 즐거움을 누릴 수 있는 니이하마시에 꼭 방문해 보세요!

    니이하마시 소개 동영상
    https://www.youtube.com/watch?v=4qG8z9cUBGg