HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 和歌山県/第3回
  • 高野山での修行体験
  • 2020-08-26 投稿
  • こんにちは!和歌山県です!
    今回は世界遺産高野山でできるさまざまな体験についてご紹介します。
    高野山には117の寺院があり、そのうち52のお寺では宿坊(しゅくぼう)といって
    一般の参拝者も宿泊することができるようになっています。
    お寺の美しい庭園や襖絵などを楽しめるのはもちろんですが、
    読経や礼拝などの勤行(ごんぎょう)や精進料理などといった貴重な体験もあります。
    そのほかにも姿勢を正して写経や瞑想のひとつである阿字観(あじかん)といった修行を体験することができます。
    普段の生活とは異なる空間で心身ともにリフレッシュすることができます。
     
    Visit Wakayama(高野山詳細、韓国語):
    https://kr.visitwakayama.jp/destinations/koyasan/ 
     
    안녕하세요! 와카야마현(和歌山県)입니다!
    이번에는 세계유산인 고야산(高野山)에서 할 수 있는 다양한 체험에 대해 소개해드리겠습니다.
    고야산에는 117개의 사찰이 있는데, 그 중 52개의 사찰에서는 슈쿠보(宿坊)라고 하여
    일반 참배객도 사찰에서 숙박할 수 있습니다.
    사찰의 아름다운 정원이나 맹장지 그림 등을 즐길 수 있는 것은 물론,
    독경이나 예배 등의 근행 이나 사찰 음식 같은 귀중한 체험도 있습니다.
    그 밖에도 자세를 바로잡아 사경(写経)이나 명상의 하나인 아자관(阿字観)이라고 하는 수행을 체험할 수도 있습니다.
    일상 생활과는 다른 공간에서 심신을 재충전할 수 있어요.
     
    Visit Wakayama(고야산 상세, 한국어) :
    https://kr.visitwakayama.jp/destinations/koyasan/