HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 山口県/第2回
  • エメラルドグリーンの海にかかる美しい角島大橋
  • 2020-05-19 投稿
  • こんにちは!山口県です!
    今回は、山口県の絶景、「角島大橋(つのしまおおはし)」について紹介します。
    山口県下関市(しものせきし)の角島大橋は長さ1,780m!
    トリップアドバイザーの「日本の橋ランキング」で1位にもなった
    山口県屈指の絶景スポットです。
    エメラルドグリーンからコバルトブルーへのグラデーションが美しい海峡と橋、
    島を絡めた絶景を写真に収めたり、車でのドライブが大人気!
    また、美しい海で、クリアカヤックや水上サイクリング等のマリンスポーツも楽しめるので、
    アウトドアファンも満足できること間違いなし!
    すぐそばの「つくの温泉」で絶景を眺めながら露天風呂に入って
    ゆっくりリラックスすることもできます。
    ケンサキイカのブランド「特牛イカ(こっといいか)」をはじめとする
    鮮度抜群の海の幸もお楽しみに。
    下関市街から車で1時間程度なので、ドライブを楽しみながら角島へ行ってみよう!

    山口県観光連盟:http://www.visit-jy.com/ko/spots/11030(韓国語)
    海耕舎(かいこうしゃ)(体験予約サイト):https://www.kaikousha.org/(日本語)


    안녕하세요!야마구치현입니다!
    이번에는 야무구치현의 절경,「츠노시마 대교(角島大橋)」에 대해 소개합니다.
    야마구치현 시모노세키의 스노시마 대교는 길이 1,780m!
    트립어드바이저의 「일본의 다리 랭킹」에서 1위를 차지한
    야마구치현 굴지의 절경 명소입니다.
    에메랄드 그린에서 코발트 블루까지 그라데이션이 아름다운 해협과 다리,
    섬을 둘러싼 절경의 사진을 찍거나, 자동차 드라이브가 인기!
    또한, 아름다운 바다에서 클리어 카약과 수상 자전거 타기 등 마린 스포츠도 즐길 수 있으니,
    아웃도어 팬들도 분명 만족해 할겁니다!
    바로 옆의 「츠쿠노 온천」에서 절경을 감상하며 노천탕에 들어가
    휴식을 취할 수 있답니다.
    창오징어의 브랜드「콧토이(特牛) 오징어」를 비롯한 신선한 해산물을 즐겨보세요.
    시모노세키시가에서 차로 1시간 정도 걸리니, 드라이브를 즐기면서 츠노시마에 가보아요!

    야마구치현 관광연맹:http://www.visit-jy.com/ko/spots/11030 (한국어)
    가이코우샤(海耕舎)(체험 예약 사이트):https://www.kaikousha.org/ (일본어)