HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 茨城県水戸市/第4回
  • オセロで水戸めぐり①
  • 2020-05-14 投稿
  • こんにちは!茨城県水戸市です!
    今回から2回に分けて、市内のオセロにまつわるスポットをご紹介します。
    水戸市の玄関口・水戸駅に到着したら、南口から徒歩2分の水戸市役所を目指しましょう。
    庁舎の南側デッキでは、高さ2m、世界最大級のオセロ盤が皆さんを出迎えてくれます。
    まずはオセロ発祥の地を訪れた記念に一局いかがですか。
    続いて、水戸駅に戻ったら、北口から徒歩5分。
    オセロを発案した長谷川五郎さんの母校、現在の水戸第一高校を訪ねてみましょう。
    ここは、かつてこの地を治めた水戸徳川家(みととくがわけ)の居城・水戸城跡にあり、
    周辺では史跡の散策が楽しめます。
    かつての姿が復元された水戸城大手門(みとじょうおおてもん)は必見です。

    ○水戸城大手門の様子はこちら!
     https://youtu.be/6mU9MHyPQ1o


    안녕하세요~ 이바라키현 미토시(茨城県水戸市)입니다.
    오늘부터 2번에 걸쳐서 미토 시내의 오셀로에 관련된 명소를 소개해드리겠습니다.
    미토시의 현관인 미토역(水戸駅)에 도착하면 남쪽 출구에서 도보 2분거리의
    미토 시청(水戸市役所)을 가볼까요?
    청사의 남쪽 데크에서는 높이 2m, 세계 최대급의 오셀로반이 여러분을 반겨줍니다.
    우선 오셀로의 발상지를 방문한 기념으로 오셀로 한판 어떠신가요?
    이어서 미토 역으로 돌아오면 북쪽 출구에서 도보 5분.
    오셀로를 발안한 하세가와 고로님의 모교,
    현재 미토 제 일 고등학교(水戸第一高校)를 방문해 봅시다.
    이곳은 미토 도쿠가와가(水戸徳川家)의 거성, 미토 성터(水戸城跡)에 있어
    주변의 역사를 보며 산책을 할 수 있습니다.
    옛 모습이 복원된 미토 성 오테몬(水戸城大手門)은 꼭 보셔야합니다.

    ○미토성의 오테몬의 모습은 여기에서!
     https://youtu.be/6mU9MHyPQ1o