HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 愛知県蒲郡市/第7回
  • 蒲郡市おすすめの体験
  • 2020-05-05 投稿
  • こんにちは!愛知県蒲郡市です!
    蒲郡市には、ラグーナテンボスという複合リゾート施設があります。
    ラグーナテンボスでは、アトラクションで遊んだり、
    ショッピングを楽しんだりすることができます。
    今回は、その中にあるタルゴラグーナという施設を紹介します。
    ここでは海水や海藻によって、
    身体の疲れをとり健康な状態へ導くタラソテラピーの体験ができます。
    世界最高レベルとも言われる温海水多機能プールにより、
    迷路のような15のゾーンを巡るだけで、
    身体の免疫力や自然治癒力を高めることができます。
    施設内では、スキンケアのプログラムや地元食材を使った
    ヘルシーな食事を楽しむこともできます。
    美容や健康に関心のある方は、ぜひ体験してみてください。

    蒲郡市観光協会(韓国語) http://www.gamagori.jp/ko/
    タルゴラグーナ(日本語) https://www.lagunatenbosch.co.jp/thalgo/

     
    안녕하세요! 아이치현 가마고리시입니다.
    가마고리 시에는 라구나텐보스(ラグーナテンボス)라는 복합 리조트 시설이 있습니다.
    라구나텐보스에서는 놀이기구를 즐기거나, 쇼핑을 즐길 수 있습니다.
    이번에는 그 안에 있는 THALGO LAGUNA라는 시설을 소개해 드리겠습니다.
    이곳에서는 바닷물이나 해초를 사용해
    신체의 피로를 풀어 건강한 상태로 가꾸어주는 탈라소테라피 체험을 할 수 있습니다.
    세계 최고 수준이라고도 불리는 온해수 다기능 풀로
    미로 같은 15개 존을 둘러보는 것만으로
    신체의 면역력과 자연치유력을 높일 수 있습니다.
    시설 내에서는 피부 관리 프로그램과 현지 식재료를 사용한
    건강한 식사를 즐길 수 있습니다.
    미용이나 건강에 관심이 있으신 분들은 꼭 체험해보세요.

    가마고리시 관광협회(한국어) http://www.gamagori.jp/ko/
    THALGO LAGUNA (일본어) https://www.lagunatenbosch.co.jp/thalgo/