HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 北九州市/第5回
  • 大自然の中でのトレッキング・洞窟探検!
  • 2019-11-22 投稿
  • こんにちは!福岡県北九州市です。
    街中観光に疲れたら、少し足を延ばして日本三大カルスト台地のひとつとして有名な「平尾台(ひらおだい)」で、自然を楽しむのはどうですか?
    季節によって、緑、紅葉の赤色、雪の白色と変わる平尾台の雄大な景色が楽しめるトレッキングをおすすめします。
    時間に限りのある方や体力に自信がない方は、軽く散策するだけでもOK。
    ここでしか見られない、石灰石が羊のように立ち並ぶ姿は絶景です。
    そのほか平尾台では、トレッキングだけではなく、夏におすすめの鍾乳洞やパラグライダーなど色々なアクティビティを楽しめます。

    アクセス:JR石原町(いしはらまち)駅から車・タクシーで約15分
         JR小倉(こくら)駅から車・タクシーで約30分


    안녕하세요! 후쿠오카현 기타큐슈시입니다.
    번화가를 관광하는 것이 조금 지친다면, 이번에는 힐링을 할 수 있는
    일본3대 카르스트 대지의 하나로 유명한 「히라오다이(平尾台)」에서 자연을 즐겨보는 것은 어떠신가요?
    계절마다 달라지는 나무의 초록색과 단풍의 빨간색, 흰 눈으로 가득한 하얀 세상 등 히라오다이의 웅장한 경치를 즐길 수 있는 트레킹을 추천합니다.
    바쁘신 분이나 체력에 자신이 없으신 분은 가볍게 산책하는 것만으로도 OK.
    히라오다이에서만 볼 수 있는 석회암들이 양처럼 늘어서있는 모습은 절경입니다.
    그 외에도 히라오다이에서는 트레킹은 물론, 여름에는 종유동(鍾乳洞) 동굴 체험,
    패러글라이딩 등 다양한 액티비티를 즐길 수 있습니다.
     
    액세스 : JR이시하라마치역(石原町駅)에서 차·택시로 약15분
          JR고쿠라역에서 차·택시로 약30분

    平尾台ホームページ(韓国語)
    히라오다이 홈페이지 (한국어)
    http://www.hiraodai.jp/sato/korean/index.html