HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 北九州市/第3回
  • カップルにおすすめ!門司港レトロ
  • 2019-11-20 投稿
  • こんにちは!福岡県北九州市です。
    「門司港(もじこう)レトロ」といえば、カップルにおすすめのデートスポット。
    洋風建築物が立ち並ぶ街なみは、とても風情があります。
    なかでも国の重要文化財にも指定されている門司港駅の駅舎は、約100年前の姿そのままに今年の3月にリニューアルオープン。
    門司港に訪れる観光客を一気にレトロな雰囲気に誘います。
    関門海峡をまるごと楽しめる体験型博物館「関門海峡(かんもんかいきょう)ミュージアム」は、9月にリニューアルオープンしたばかり。
    全長18mの巨大スクリーンも見ごたえ抜群ですが、100年前の豪華客船をイメージしたプロムナードデッキもおすすめ。
    窓から見える関門海峡を楽しみながら、コーヒーでほっと一休みはいかがですか。
    船の操縦体験やコンテナクレーン体験ができるゲームも大人気!

    안녕하세요! 후쿠오카현 기타큐슈시입니다.
    「모지코우 레트로」 라고 한다면 커플들에게 추천하는 데이트 장소.
    서양식 건축물이 늘어서 있는 거리로 정말 운치가 있습니다.
    그 중에서도 특히 나라의 중요 문화재로도 지정되어 있는 모지코우역(門司港駅)은 약100년전의 모습 그대로 올해 3월에 리뉴얼 오픈.
    모지코우에 방문하는 관광객을 단숨에 레트로적인 분위기로 유혹합니다.
    간몬 해협 (関門海峡) 을 통째로 즐길 수 있는 체험형 박물관
    「간몬 해협 박물관 (関門海峡ミュージアム)」은 9월에 리뉴얼 오픈하였습니다.
    길이 18m의 거대 스크린도 볼 만한 가치가 있습니다만, 100년전의 호화 여객선을
    담은 프롬나드 데크 (プロムナードデッキ) 도 추천합니다.
    창문으로 간몬 해협을 뷰를 즐기면서 커피 타임은 어떠신가요?
    배 조종 체험과 컨테이너 크레인 체험을 할 수 있는 게임도 대인기입니다!
     
    ◆アクセス:JR門司港(もじこう)駅から徒歩5~10分
    ◆액세스 : JR모지코우역에서 도보로 5∼10분
     
    門司港レトロインフォメーションはこちらから(韓国語)
    모지코우 레트로의 인포메이션은 이쪽에서 (한국어)
    http://www.kr.mojiko.info/

    関門海峡ウェブサイト”Comeon KANMON”(韓国語)
    간몬 해협 웹 사이트 “Comeon KANMON”  (한국어)
    https://www.gururich-kitaq.com/kanmon/ko/