HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 北九州市/第1回
  • 仁川から90分!釜山から60分!~北九州空港~
  • 2019-11-18 投稿
  • こんにちは!福岡県北九州市(ふくおかけんきたきゅうしゅうし)です。
    北九州市の空の玄関「北九州空港」。韓国からはジンエアーとコリアエクスプレスの直行便が運航しています。仁川国際空港から90分!金海国際空港から60分!襄陽国際空港からは70分です。
    北九州空港の良いところは、何といってもそのコンパクトさ。正面玄関出てすぐに市中心部の小倉(こくら)行きのエアポートバス乗り場があり、迷う心配なし!小倉まではバスで約30分です。
    空港内には足湯もあります!航空機を見ながらちょっと休憩。
    詳しくは北九州空港ホームページをご確認ください。

    안녕하세요! 후쿠오카현 기타큐슈시 (福岡県北九州市) 입니다.
    기타큐슈시의 하늘의 문 「기타큐슈공항」.
    한국에서는 진에어와 코리아익스프레스의 직행편이 운항하고 있습니다.
    인천국제공항에서 90분! 김해국제공항에서 60분! 양양국제공항에서는 70분입니다.
    기타큐슈공항은 다른 무엇보다 컴팩트함이 매력입니다.
    공항의 정면 출구를 나오면 바로 시내중심부인 고쿠라(小倉)행의
    리무진버스 승차장이 있기때문에 헤맬 걱정이 없습니다!
    고쿠라까지는 버스로 약30분이며, 공항 내에는 족욕탕도 있습니다!
    이착륙을 하는 비행기를 보면서 조금 휴식하는 것은 어떨까요?
    자세한 내용은 기타큐슈공항 홈페이지를 확인해 주세요.

    北九州空港のホームページはこちら!(韓国語)
    기타큐슈공항의 홈페이지는 여기! (한국어)
    http://korea.kitakyu-air.jp/index.html

    北九州空港のお得なキャンペーンについてはこちら!(韓国語)
    기타큐슈공항의 유익한 캠페인은 이쪽! (한국어)
    http://korea.kitakyu-air.jp/news_detail_1018_2.html

    お得なサンキューパスについてはこちら!”KYUSHUTABI” (韓国語)
    유익한 생큐 패스는 이쪽! “KYUSHUTABI” (한국어)
    http://www.kyushutabi.net/

    北九州市公式観光情報サイト「ぐるリッチ」はこちら!(韓国語)
    기타큐슈시 공식 관광 정보 사이트 「구루릿치」의 정보는 이쪽! (한국어)
    https://www.gururich-kitaq.com/ko/

    北九州市観光の話題のスポット情報はこちらのインスタグラムでも更新中です。(日本語)
    기타큐슈시 관광 유명 스팟 정보는 인스타그램에서도 보실 수 있습니다.  (일본어)
    https://www.instagram.com/kitakyushu_gururich_tourism/?hl=ja