HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 愛知県常滑市/第8回
  • 陶磁器会館で王道の常滑焼を
  • 2019-08-28 投稿
  • こんにちは!愛知県常滑市です!
    今回は「1~2時間で常滑の特産品を買いたい!」という方に向けた紹介です。
    陶磁器会館では、常滑焼の展示や販売を行っています。やきもの散歩道のスタート地点ということもあり、連日国内外からの観光客や買い物客が訪れます。
    千年の歴史を継承している常滑焼の伝統技法で作られた急須を始め食器類、招き猫等々の商品を豊富に取り揃えています。
    常滑駅から徒歩5分と非常にアクセスも良いので、「時間がないけど常滑焼は買いたい!」という方は是非お越しください。
    きっと自分だけのお気に入りの常滑焼が見つかるはずです。
     
    ▼住所
    愛知県常滑市栄町3-8
     
    ▼電話
    0569-35-2033
     
    ▼営業時間
    9:00~17:00
    休業日:年末年始
     
    ▼ウェブサイト
    https://www.tokoname-kankou.net/contents/miru01-09.html (日本語)


    안녕하세요! 아이치현 도코나메시(愛知県常滑市)입니다!
    이번에는 「1∼2시간 안에 도코나메의 특산품을 사고 싶다! 」라고 하는 분을 위한 소개입니다.
    도자기 회관에서는 도코나메 도자기의 전시와 판매를 하고 있습니다. 도자기 산책길의 스타트 지점이기도 하여, 연일 국내외로부터 관광객과 쇼핑객이 방문합니다.
    1000년의 역사를 계승하고 있는 도코나메시 도자기의 전통기법으로 만들어진 찻주전자를 시작으로 식기류, 마네키네코 등의 상품을 풍부하게 갖추고 있습니다.
    도코나메역에서 도보 5분으로 엑세스도 매우 좋아, 「시간이 없지만 도코나메 도자기는 사고 싶다!」라고 하는 분은 꼭 와주세요!
    분명 자신만의 마음에 드는 도코나메 도자기를 찾을 수 있을 거에요.
     
    ▼주소
    아이치현 도코나메시 사카에마치 3-8
     
    ▼전화
    0569-35-2033
     
    ▼영업시간
    9:00∼17:00
    휴업일:연말연시
     
    ▼웹 사이트
    https://www.tokoname-kankou.net/contents/miru01-09.html (일본어)