HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 京都府亀岡市/第5回
  • 出雲大神宮
  • 2019-08-02 投稿
  • こんにちは!亀岡市です!
    縁結びで有名な神社。本殿は国の重要文化財に指定されています。境内には、参拝者がお守りの赤い糸を結ぶ「夫婦岩」や御神体山の御影山から湧き出る霊水「真名井の水」など、見どころが沢山!真名井の水は汲みに来る人々の行列ができることも!山に囲まれた出雲大神宮だからこそ、四季折々、色鮮やかに変化する風景は何度訪れても楽しめます。
    拝殿の飾り金具や参道の落葉アートなど、境内に散りばめられた猪目(ハート♡)の文様を探すといった縁結びの神社ならではの楽しみ方もオススメ!
    無休、境内自由(社務所は9:00~17:00)
    電話番号:0771-24-7799
    JR嵯峨野線「亀岡」駅から亀岡市ふるさとバス(F11)「出雲神社前」下車すぐ
    京都縦貫自動車道「千代川」ICから約15分
    http://www.izumo-d.org/(日本語)


    안녕하세요! 가메오카시(亀岡市)입니다!
    인연 맺어주기(縁結び)로 유명한 신사. 본전(本殿)은 국가의 중요문화재로 지정되어 있습니다. 경내에는 참배자가 부적의 붉은 실을 잇는 “부부 바위”나 신체(御神体) 의 미카게산(御影山)으로부터 솟아나오는 영수(霊水) “마나이(真名井)의 물” 등, 볼거리가 가득! 마나이의 물은 퍼 올리러 오는 사람들의 행렬이 생기는 일도! 산에 둘러싸인 이즈모 대신궁의 사계절마다 아름답게 변화하는 풍경은 몇 번을 방문해도 즐기실 수 있습니다!
    참배전(拝殿)의 쇠장식이나 참배길의 낙엽 아트 등, 경내에 흩어져 있는 이노메(猪目)(하트♡)의 무늬를 찾아보는 인연 맺어주기 신사만의 즐기는 법도 추천!
    무휴, 경내 자유(사무소는 9:00∼17:00)
    전화번호:0771-24-7799
    JR사가노선(嵯峨野線) 「가메오카」역에서 가메오카시 후루사토(ふるさと) 버스(F11) 「이즈모 신사앞(出雲神社前)」하차 바로
    교토주칸 자동차도로(京都縦貫自動車道)「센다이가와(千代川)」IC로부터 약15분
    http://www.izumo-d.org/ (일본어)