HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 宮城県/第7回
  • 宮城県大崎市鳴子温泉(なるこおんせん)地域の見どころ
  • 2019-07-16 投稿
  • こんにちは!宮城県です!
    前回の投稿に引き続き、大崎市のご紹介です!
    大崎市は,東北最大の都市・仙台から北へ40km宮城県の北西部に位置しています(^ㅇ^)~♬
    広大で肥沃な平野「大崎耕土(おおさきこうど)」がある他、古くから農業を中心とした文化が栄え、「世界農業遺産」に認定されています!四季折々の天然資源とその恵みの食材、地域文化が豊富な「宝の都(くに)」なんですよ♪
    特に鳴子温泉地域には、温泉はもちろん,日本を代表する大峡谷「鳴子峡(なるこきょう)」や強酸性湖の「潟沼(かたぬま)」など見どころがいっぱいです!
     
    【大崎市鳴子温泉地域へのアクセス】
    仙台空港から鳴子温泉駅 鉄道(新幹線)で約1時間30分
    【Website】http://kr.naruko.gr.jp/


    안녕하세요! 미야기현(宮城県) 입니다!
    앞의 게시글에 이어서 오사키시(大崎市) 의 소개입니다!
    오사키시는 동북지방 최대의 도시 센다이(仙台) 에서 북쪽으로 40km
    떨어진 미야기현의 북서부에 위치하고 있습니다(^ㅇ^)∼
    광대하고 비옥한 평야 「오사키코우도 (大崎耕土)」 이외에도, 오사키시는 옛날부터 농업을 중심으로 한 문화가 번성하여 「세계농업유산」 에 인정받고 있습니다! 사계절마다 그때 그때의 천연자원과 거기에서 나오는 식재료, 지역문화가 풍부한 「보물의 도시」 인데요♪
    특히나 나루코온천지역에는 온천은 물론이고, 일본을 대표하는 대협곡 「나루코쿄우 (鳴子峡)」 와 강산성호수인 「카타누마(潟沼)」 등 볼거리가 가득합니다!

    【오사키시 나루코온천지역으로의 교통편】
    센다이공항에서 나루코온센역(鳴子温泉駅)까지 철도(신칸센)로 약1시간 30분
    【Website】http://kr.naruko.gr.jp/