HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 富山県高岡市/第8回
  • 時間を忘れて・道の駅雨晴
  • 2019-03-25 投稿
  • こんにちは!富山県高岡市です!
     
    今日は、前回紹介した、高岡市の絶景スポット・雨晴海岸(あまはらしかいがん)を
    より楽しむことができる施設・「道の駅雨晴(みちのえきあまはらし)」を紹介します!
     
    道の駅雨晴は、昨年4月に雨晴海岸すぐそばにオープンしたばかり。
    展望デッキがあり、何も遮る物のない開放的な雨晴海岸の景色を楽しむことができるほか、海越しにそびえる3,000m級の立山連峰(たてやまれんぽう)をバックに記念撮影もできます。
    また、高岡産の食材を盛り込んだオシャレなランチやスイーツ、ドリンクを楽しめるカフェも。特徴は、何といっても「オーシャンビュー」。開放感溢れる店内で、美味しい食事をお楽しみできます。
     
    雨晴海岸の美しい景色をいろいろな角度から楽しむことができる道の駅雨晴で、時の流れを忘れて、ゆったりとした時間を過ごしてみませんか。
     
    https://michinoeki-amaharashi.jp/
     

    안녕하세요! 도야마현 다카오카시입니다!
     
    오늘은 앞서 소개한 다카오카시의 절경 장소인 아마하라시 해안을 더욱 즐길 수 있는 시설인 ‘미치노에키 아마하라시(道の駅雨晴)’를 소개합니다!
     
    미치노에키 아마하라시는 작년 4월, 아마하라시 해안 바로 옆에 오픈하였습니다. 전망을 볼 수 있는 테라스가 있어서 눈 앞을 가리는 것이 없어 개방감이 가득한  아마하라시 해안의 경치를 즐길 수 있을 뿐 아니라, 바다 너머에 치솟은 3,000 m급의 다테야마 연봉을 배경으로 기념 사진 촬영을 할 수도 있습니다.
    또, 다카오카산(産)의 식재료를 사용한 세련된 런치나 디저트, 음료를 즐길 수 있는 카페도 있습니다. 그리고 무엇보다 ‘오션뷰’는 놓칠 수 없습니다! 개방감이 넘치는 점내에서 맛있는 식사를 즐겨 보시길 바랍니다.
     
    아마하라시 해안의 아름다운 경치를 여러 각도로 즐길 수 있는 미치노에키 아마하라시에서 시간이 멈춰버린 듯한 느긋한 시간을 보내 보시길 바랍니다!
     
    https://michinoeki-amaharashi.jp/