HOME > クレアソウルの取り組み > トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~ > トランドラン

トランドラン~SNSを活用した韓国での情報発信~

  • 宮崎県/第11回
  • 【秘境「クルソン峡」】
  • 2018-11-01 投稿
  • 【秘境「クルソン峡」】
     
    こんにちは!宮崎県です!
    宮崎県西部のえびの市にある渓谷「クルソン峡」は、夏は川遊びを楽しむ家族連れやヤマメ釣りの愛好者らでにぎわい、秋には紅葉狩りの行楽客が足を運ぶ、知る人ぞ知る場所です。
    木々に囲まれた渓流沿いの山道を進むと、緑の濃さが増していきます。岩肌は所々が緑に覆われ、切り立った岩盤には、柱状の割れ目が走る柱状節理も見ることができます。
     渓谷に立つと、川のせせらぎや鳥のさえずりに包まれ、木々の間を吹き抜ける風が暑さを和らげてくれて心身ともにリフレッシュできます。
    【アクセス】
    https://goo.gl/maps/abFbuwLmQvG2
    宮崎駅から車(高速道路利用)で約100分。
     
    ≪動画≫
    https://youtu.be/-VpWKABhvao
     

    【비경 ’크루손쿄(クルソン峡)’】
     
    안녕하세요. 미야자키현입니다.
    미야자키현 서부의 에비노시(えびの市)에 있는 계곡인 ‘크루손쿄’는 여름에는 강 놀이를 즐기는 가족들과 산천어 낚시 애호자들로 붐비고, 가을에는 단풍 놀이를 즐기는 관광객들이 찾는 아는 사람은 다 아는 장소입니다.
    나무로 둘러싸인 계류 연안의 산길을 따라가면 짙은 녹음이 찾아옵니다. 바위 표면의 군데 군데에는 녹색으로 덮여 있고 솟아난 암반에는 기둥 모양의 균열이 생긴  주상절리도 볼 수 있습니다.
    계곡에 서면 흐르는 강의 소리와 새소리에 둘러싸이고 나무 사이를 지나는 바람이 더위를 식혀주며 심신을 재충전 할 수 있습니다.
    *가는 법
     https://goo.gl/maps/abFbuwLmQvG2
    미야자키역에서 차로 약 100분(고속도로 이용).
     
    동영상
     https://youtu.be/-VpWKABhvao