CLAIR | 日本自治体国際化協会

韓国の著名漫画家ホ・ヨンマン氏が大分県を取材しました。
2015年9月3日～7日

地獄めぐり・由布院・豆田町・九重“夢”大橋
2015-09-21
①地獄めぐり.JPG

②由布院湯の坪街道.JPG

③いいちこ日田蒸留所.JPG

④鮎やな場.JPG

⑤小鹿田焼き.JPG

⑥九州オルレ九重やまなみコース.JPG

⑦岡城阯.JPG

⑧原尻の滝.JPG
○取材日程
９月３日（木）　午後　大分県　到着
９月４日（金）　午前　地獄めぐり（竜巻地獄・血の池地獄・海地獄）　　（別府市）
　　　　　　　　　　　地獄蒸し工房　鉄輪で地獄蒸し体験　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　午後　由布院　散策　　　　　　　　　　　　　　　　　（由布市）

９月５日（土）　午前　いいちこ日田蒸留所　　　　　　　　　　　　　　（日田市）
　　　　　　　　　　　豆田町　散策　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　午後　鮎やな場で昼食　　　　　　　　　　　　　　　　　 ↓
　　　　　　　　　　　小鹿田焼の里　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

９月６日（日）　午前　九州オルレ　九重やまなみコース　　　　　　（九重町）
　　　　　　　　午後　九重“夢”大吊橋　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

９月７日（月）　午前　岡城阯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（竹田市）
　　　　　　　　　　　城下町散策　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　午後　原尻の滝　　　　　　　　　　　　　　　　　　（豊後大野市）
　　　　　　　　　　　大分県　出発

○9/3～4　別府地獄めぐり、由布院

　取材団は、９月３日（木）の午後に大分県に到着。翌４日（金）から取材を開始。

午前は、「地獄」と呼ばれる自然湧出の源泉を活用した観光名所「地獄めぐり」を取材（写真①）したのち、地獄（温泉）から噴出する蒸気熱を利用した加熱調理法である「地獄蒸し」を体験しました。

温泉の蒸気熱を利用した「地獄蒸し」は江戸時代から用いられていた加熱調理法

　午後には大分県有数の温泉地である由布院の人気スポット、「金鱗湖」や「湯の坪街道」を散策（写真②）しました。

　

金鱗湖には、湖底の一部から温泉と清水が湧き出ている。

様々なお店が軒を並べる湯の坪街道

○9/5　天領・日田市訪問

　９月５日（土）、取材団は江戸時代に天領として栄えた日田市を訪問。

　日田市は豊かな自然に恵まれ、「水郷」として名高く、様々なお酒が生産されていますが、取材団はその一つ、麦焼酎「いいちこ」の日田蒸留所（写真③）を取材しました。

麦焼酎を試飲する取材団

　その後、天領・日田の商業の中心地であり、国の重要伝統的建造物群保存地区である豆田町を散策しました。

江戸時代の伝統的な街並みが残る「豆田町」

　昼食には鮎の伝統的な漁法である「やな漁」を今に伝える日田鮎やな場（写真④）で鮎をいただきました。

やな漁は川を下る鮎（落ち鮎）を川の中に組んだ「やな」で獲る伝統漁法

　午後は国の重要無形文化財である小鹿田（おんだ）焼の里（写真⑤）を取材しました。

陶土を搗くための「小鹿田皿山の唐臼」は「日本の音風景100選」のひとつ

○9/6　九州オルレ　九重・やまなみコース
　９月６日（日）、取材団は九州オルレ　九重・やまなみコースを体験。
　途中、雨に降られて一部コースを省略しましたが、後半は天気も回復。森を抜けた先に開ける長者原・タデ原湿原の絶景に、取材団は疲れを忘れて歓声を上げていました。

青赤の矢印とリボンが九州オルレの道しるべ

九重・やまなみコースのほとんどが阿蘇くじゅう国立公園に指定されている

　午後は大分県の名勝・九酔渓に架かる「九重'夢'大吊橋」を視察しました。

「九重'夢'大吊橋」は歩行者専用橋としては日本一の長さと高さを誇る。

「日本の滝百選」にも選ばれている「震動の滝」雌滝（左）雄滝（右）

○9/7　岡城と原尻の滝
　取材最終日の９月７日（月）、取材団は竹田市を取材。
　瀧廉太郎が「荒城の月」のイメージを得たと言われる「岡城阯」を取材（写真⑦）したのち、城下町を散策。

岡城阯の石垣をスケッチするホ・ヨンマン画伯

殿町の武家屋敷

　最後に、「大分県百景」の一つで、「日本の滝百選」にも選ばれている「原尻の滝」（写真⑧）を取材し、大分県を後にしました。

田園地帯のなかに突如出現する「原尻の滝」

リスト

ホ・ヨンマン画伯取材記